462 lines
No EOL
14 KiB
JSON
462 lines
No EOL
14 KiB
JSON
[
|
||
{
|
||
"Id": "NetworkConnect",
|
||
"Content": "연결 중"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "PatchDown",
|
||
"Content": "다운로드 중: {0} 속도: {1} 리소스 크기: {2}/{3}"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "PatchDownTips",
|
||
"Content": "다운로드 중에 게임을 최소화할 수 있습니다"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "Install",
|
||
"Content": "업데이트 파일 설치 중"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "InstallTips",
|
||
"Content": "설치하는 동안 게임을 종료하지 마세요"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "CheckIntegrity",
|
||
"Content": "게임 리소스 무결성 확인 중 {0}%"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NoNetwork",
|
||
"Content": "연결된 네트워크가 없습니다. 네트워크를 확인하고 다시 시도하세요"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "GetUpdateInfoFail",
|
||
"Content": "업데이트 정보를 가져오는 데 실패했습니다"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "HotFixTipsTitle",
|
||
"Content": "알림"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "HotFixQuit",
|
||
"Content": "나가기"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "HotFixRetry",
|
||
"Content": "재시도"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "HotFixNewPatch",
|
||
"Content": "새로운 업데이트 파일 {0}이(가) 있습니다. 현재 네트워크 환경은 모바일 데이터입니다. 모바일 데이터를 사용하여 다운로드하시겠습니까?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "HotFixUseNetworkDownload",
|
||
"Content": "데이터로 다운로드하기"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "HotFixRestartToCompleteHotFix",
|
||
"Content": "업데이트 완료, 게임을 다시 시작해주세요"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "HotFixRestartToRepairFiles",
|
||
"Content": "파일 복구 완료, 게임을 다시 시작해주세요"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "HotFixWriteStorageTips",
|
||
"Content": "업데이트 파일을 저장하려면 「저장」권한을 오픈해야 합니다. 휴대폰 설정 - 권한 관리에서 저장 권한을 오픈하고 게임을 다시 시작하세요"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "HotFixNotEnoughSpace",
|
||
"Content": "{0} 데이터를 다운로드해야 합니다. 현재 장치 공간이 부족하니, 우선 정리하시기 바랍니다. 정리가 완료되면 「계속하기」를 클릭하세요"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "HotFixContinue",
|
||
"Content": "계속하기"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "HotFixCancel",
|
||
"Content": "취소"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "HotFixNetworkChange",
|
||
"Content": "네트워크 변동이 감지되었습니다. 현재 네트워크 환경은 모바일 데이터입니다. 모바일 데이터를 사용하여 다운로드하시겠습니까?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "SplashCautionTitle",
|
||
"Content": "경고: 게임 플레이 전에 읽어주세요"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "SplashCautionContent",
|
||
"Content": "전자 게임은 번쩍이는 빛을 포함하고 있어, 광자극으로 인해 극소수의 사람들이 게임 플레이 도중 현기증, 발작, 시각 이상, 의식 상실, 뇌전증 발작 등 '감광성 뇌전증' 증상이 나타날 수 있습니다. 이 증상들은 이전에 발작 또는 의식을 잃어본 적이 있거나 발작 또는 뇌전증 병력이 없는 사람에게도 게임 플레이 도중 발생할 수 있습니다. 만약 귀하나 귀하의 가족이 뇌전증과 관련된 증상을 겪은 적이 있는 경우에는 게임 플레이 전에 의사와 상담하여야 합니다. 또한 게임 플레이 도중 위와 같은 증상이 나타나면, 즉시 게임을 중지하고 진료를 받으시기 바랍니다"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "SplashLoading",
|
||
"Content": "게임 로딩 중..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "SplashHealthyGamingAdvisory",
|
||
"Content": "건전한 게임을 위한 안내: 사기 방지를 위해 개인 정보에 유의하시기 바랍니다. 장시간 게임 플레이는 건강을 해치므로 적절한 게임 플레이를 통해 건강한 게임 생활을 즐기시기 바랍니다."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "SplashCopyrightInformation",
|
||
"Content": "심사번호: 国新出审〔2023〕1802号 ISBN 978-7-498-12761-7 퍼블리싱: 成都盈众九州网络科技有限公司\n저작권자: 广州库洛科技有限公司"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "GetRemoteConfigFailed",
|
||
"Content": "원격 설정 가져오기에 실패했습니다. 네트워크 연결 확인 후 다시 시도하세요"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "StartHotFix",
|
||
"Content": "핫픽스 업데이트 검사 시작"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "GetRemoteVersion",
|
||
"Content": "원격 버전 설정 가져오기"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "GetRemoteVersionFailed",
|
||
"Content": "원격 버전 설정을 가져오는 데 실패했습니다"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "CheckAppUpdate",
|
||
"Content": "응용 프로그램 업데이트 확인 중..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "CheckResourceVersion",
|
||
"Content": "{0} 리소스 버전 확인"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "ResolveIndexFile",
|
||
"Content": "리소스 패치 분석 중..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "MountPak",
|
||
"Content": "응용 프로그램 리소스 패치"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "CompleteHotFix",
|
||
"Content": "업데이트 완료"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "DownloadIndexFileFailed",
|
||
"Content": "{0}의 이유로 패치 목록 정보를 가져오는 데 실패하였습니다"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "DownloadResourcePatchFailed",
|
||
"Content": "{0}의 이유로 리소스 패치 다운로드에 실패하였습니다"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "EvaluateDownloadResourcePatchFailed",
|
||
"Content": "(분석) {0}의 이유로 리소스 패치 다운로드에 실패하였습니다"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "GetResourceInfoFailed",
|
||
"Content": "리소스 패치 유형 분석 실패"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "ResolveIndexFileFailed",
|
||
"Content": "패치 목록 확인 실패, 다시 시도하시거나 고객센터로 문의하시기 바랍니다"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "ValidateResourceFailed",
|
||
"Content": "데이터 파일 검사 실패, 다시 시도하시거나 고객센터로 문의하시기 바랍니다"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "DownloadStateNone",
|
||
"Content": "알지 못한 오류"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "DownloadStateHttpError",
|
||
"Content": "네트워크 오류"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "DownloadStateFileRenameError",
|
||
"Content": "파일 이름 바꾸기 실패"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "DownloadStateValidateError",
|
||
"Content": "파일 검증 실패"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "DownloadStateOpenToWriteError",
|
||
"Content": "파일 입력 실패"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "DownloadStateNotEnoughSpace",
|
||
"Content": "저장 공간 부족"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "DownloadStateDownloadCanceled",
|
||
"Content": "다운로드 취소"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "DownloadStateSuccess",
|
||
"Content": "다운로드 완료"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "CompilingShader",
|
||
"Content": "쉐이더 컴파일 중 {0}"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "GetRemotePackageConfigFail",
|
||
"Content": "전체 원격 데이터 가져오기에 실패했습니다. 네트워크 연결 확인 후 클라이언트를 다시 시작하세요"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NewVersionDetailDesc",
|
||
"Content": "신규 버전 정보"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NewVersionDetailDownloadGetReward",
|
||
"Content": "게임은 새로운 버전이 있습니다. 새로운 버전을 다운로드하세요. \n새로운 버전을 다운로드하고 로그인하면 <color=#c49e55ff>별의 소리*300, 결정 용제*2</color>를 얻을 수 있습니다"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "ConfirmText",
|
||
"Content": "확인"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "FirstDownloadTip",
|
||
"Content": "이번에는 총 {0}의 리소스를 다운로드해야 합니다. 계속 진행하시겠습니까?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "DownloadTitle",
|
||
"Content": "리소스 다운로드"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "PatchDownload",
|
||
"Content": "다운로드 중: {0}/{1}"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "PatchDownID",
|
||
"Content": "{0}"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "PatchDownSpeed",
|
||
"Content": "속도: {0}"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "MobileDriverOutOfVersion",
|
||
"Content": "모바일 드라이버 버전이 너무 오래된 것으로 감지되었습니다. (GL 드라이버 버전 < 378) 게임 실행 중에 튕길 가능성이 있으므로, 정상적인 게임 체험을 위해 모바일 시스템 혹은 GL 드라이버를 업데이트하시기 바랍니다"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "DownloadContinue",
|
||
"Content": "클릭하여 계속하기"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "PatchClear",
|
||
"Content": "로컬 패치를 제거하고 다시 다운로드합니다. 실행하시겠습니까?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "PatchClearTitle",
|
||
"Content": "패치 제거"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "PatchClearbutton",
|
||
"Content": "복구"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "MobileChipOutOfVersion",
|
||
"Content": "디바이스 칩 버전이 낮아 게임 실행 중에 튕길 가능성이 있습니다. 정상적인 게임 플레이를 위해 디바이스 교체를 권장합니다"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "UserProtocol",
|
||
"Content": "이용약관 확인하기"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "PrivacyPolicy",
|
||
"Content": "개인정보 보호정책 확인하기"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "ChildProtocol",
|
||
"Content": "아동 개인정보 보호정책 확인하기"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "SdkProtocolDesc",
|
||
"Content": "보다 더 나은 게임 체험을 제공해 드리기 위해, 귀하의 PlayStation™Network 의 계정과 KURO GAMES 계정을 연동합니다\n공식 사이트 혹은 고객센터를 통하여 연동을 해제하고 계정 정보를 삭제할 수 있습니다"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "SdkProtocolTitle",
|
||
"Content": "이용약관 및 개인정보 보호정책 안내"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "SdkProtocolConfirm",
|
||
"Content": "동의"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "SdkProtocolRefuse",
|
||
"Content": "거부"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "EquipmentDriveOutOfVersion",
|
||
"Content": "기기 그래픽 카드 드라이버 버전이 낮아 게임 실행 중에 이상 효과가 나타날 가능성이 있습니다. 정상적인 게임 플레이를 위해 그래픽 카드 드라이버 업데이트를 권장합니다"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "SdkInitializeFail",
|
||
"Content": "게임 실행에 실패하였습니다. PlayStation™Network 의 계정 온라인 상태를 확인하시기 바랍니다!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NewVersionDownloadTips",
|
||
"Content": "게임에 새로운 버전이 감지되었습니다. 게임을 종료하고 업데이트를 완료하세요"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NetworkDetection_Title",
|
||
"Content": "네트워크 상태 확인"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NetworkDetection_Proxy",
|
||
"Content": "프록시 상태 확인"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NetworkDetection_Domain",
|
||
"Content": "DNS 재설정"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NetworkDetection_Ping",
|
||
"Content": "Ping 상태 확인"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NetworkDetection_Http",
|
||
"Content": "웹 접근성 확인"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NetworkDetection_Udp",
|
||
"Content": "UDP 연결 상태 확인"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NetworkDetection_Start",
|
||
"Content": "상태 확인 시작"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NetworkDetection_Ing",
|
||
"Content": "상태 확인 중..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NetworkDetection_Submit",
|
||
"Content": "정보를 제출하고 고객센터에게 연락하기"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NetworkDetection_tips",
|
||
"Content": "현재 네트워크 상태 확인 중입니다. 다시 클릭할 시 확인이 중단되며 현재 페이지에서 나갑니다"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NetworkDetection_Proxy_Wrong",
|
||
"Content": "프록시에 오류가 발생했습니다. 프록시 설정을 확인하세요"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NetworkDetection_Domain_Wrong",
|
||
"Content": "DNS 재설정 오류, 오류 코드:"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NetworkDetection_Ping_Wrong",
|
||
"Content": "Ping 상태 확인 결과:"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NetworkDetection_Http_Wrong",
|
||
"Content": "웹 상태 확인 이상, 오류 코드:"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NetworkDetection_Udp_Wrong",
|
||
"Content": "Udp 포트에 오류가 발생했습니다. 오류 코드:"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NetworkDetection_Start_Tips",
|
||
"Content": "버튼을 클릭하여 네트워크 진단을 시작하세요"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NetworkDetection_Trace_Id",
|
||
"Content": "검측 코드(Trace Id):"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NetworkDetection_Submiting",
|
||
"Content": "진단 결과를 복제하여 오류 정보를 제출 중입니다"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NetworkDetection_Select",
|
||
"Content": "서버 선택"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NetworkDetection_Cancel",
|
||
"Content": "취소"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "BinPatchFailed",
|
||
"Content": "이진법 패치 합성 실패, 원인: {0}"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "BinPatchProgress",
|
||
"Content": "패치 합성 진도 {0}%"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "MoveFilesFailed",
|
||
"Content": "파일 이동 실패"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NetworkDetection_Error",
|
||
"Content": "네트워크 상태 배치 초기화가 실패하였습니다. 잠시 후 다시 시도하세요"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "NetworkDetection_Hotfix_Submit",
|
||
"Content": "정보 제출"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "Ps5_Cilck_Continue",
|
||
"Content": "{0} 클릭하여 계속하기"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "Notice_Btn_Text",
|
||
"Content": "공지"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "DownLoadText_LeftSpace",
|
||
"Content": "남은 공간: {0}"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "DownLoadText_NeedSpace",
|
||
"Content": "필요한 공간: {0}"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "Download_SimpleBagTag",
|
||
"Content": "간소화된 리소스 다운로드"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "Download_SimpleBagTitle",
|
||
"Content": "간소화된 리소스"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "Download_SimpleBagDesc",
|
||
"Content": "간소화된 리소스는 게임 초기의 스토리 리소스만 포함되며, 남은 리소스는 게임 접속 후 플레이를 진행하며 다운로드할 수 있습니다"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "Download_FullBagTag",
|
||
"Content": "전체 리소스 다운로드"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "Download_FullBagTitle",
|
||
"Content": "전체 리소스"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "Download_FullBagDesc",
|
||
"Content": "다운로드 후 게임의 전체 콘텐츠를 체험할 수 있으며, 추가 리소스를 다운로드할 필요가 없습니다"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "PrefabTextItem_1851234659_Text",
|
||
"Content": "리소스 다운로드"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "Download_DownLoadBtnText",
|
||
"Content": "다운로드"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "Download_NoSpace",
|
||
"Content": "기기의 저장 공간이 부족합니다"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "Download_Retry",
|
||
"Content": "기기의 저장 공간이 부족합니다. 저장 공간 확보 후 다시 시도해 주세요"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "Download_DownLoadBtnCancel",
|
||
"Content": "취소"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": "Download_DownLoadBtnRetry",
|
||
"Content": "재시도"
|
||
}
|
||
] |